Skip to main content

Sprache zu Text Online

Transkribieren Sie Audio und Video mit KI in Text. Unterstützt 99 Sprachen mit automatischer Erkennung.

256-Bit-SSL Dateien werden nach 2 Std. gelöscht Keine Anmeldung erforderlich 99 Sprachen

Tippen, um Ihre Datei auszuwählen

MP3, WAV, FLAC, OGG, M4A, AAC, WMA, MP4, MKV, AVI, MOV, WebM • Max. 100 MB

audio.mp3
4,2 MB
Ausgabeformat
Einfache Texttranskription
Qualität
Schnell: ca. 1 Min., gute Genauigkeit
Sprache
Automatische Erkennung ermittelt die gesprochene Sprache automatisch

Audio wird mit KI transkribiert...

Dies dauert normalerweise 1–3 Minuten. Längere Dateien können länger dauern.

Transkription abgeschlossen!

Herunterladen

Fehlermeldung

Verschlüsselter Upload über HTTPS. Dateien werden innerhalb von 2 Stunden automatisch von unseren Servern gelöscht.

So transkribieren Sie Audio in Text

1

Datei hochladen

Ziehen Sie Ihre Audio- oder Videodatei per Drag and Drop in das Werkzeug oben, oder klicken Sie zum Durchsuchen. Unterstützt MP3, WAV, FLAC, OGG, M4A, AAC, WMA, MP4, MKV, AVI, MOV und WebM. Bis zu 100 MB.

2

Einstellungen wählen

Wählen Sie Ihr Ausgabeformat (TXT, SRT oder VTT), Qualitätsstufe und Sprache. Die automatische Erkennung funktioniert bei den meisten Dateien gut. Klicken Sie auf Transkribieren, um zu beginnen.

3

Ihren Text abrufen

Zeigen Sie eine Vorschau der Transkription direkt im Browser an. Kopieren Sie den Text mit einem Klick in Ihre Zwischenablage, oder laden Sie die Datei in Ihrem gewählten Format herunter.

Unterstützte Sprachen

Das KI-Transkriptionsmodul unterstützt 99 Sprachen mit automatischer Spracherkennung. Wenn Sie Automatisch erkennen wählen, identifiziert das Modell die gesprochene Sprache mit hoher Zuverlässigkeit und wendet die korrekten Transkriptionsregeln an. Hier sind die beliebtesten unterstützten Sprachen:

Englisch — en
Spanisch — es
Französisch — fr
Deutsch — de
Portugiesisch — pt
Italienisch — it
Niederländisch — nl
Polnisch — pl
Russisch — ru
Ukrainisch — uk
Japanisch — ja
Koreanisch — ko
Chinesisch — zh
Arabisch — ar
Türkisch — tr
Hindi — hi
Schwedisch — sv
Tschechisch — cs

Weitere Sprachen sind Finnisch, Dänisch, Norwegisch, Griechisch, Rumänisch, Ungarisch, Thai, Vietnamesisch, Indonesisch, Malaiisch, Hebräisch, Persisch und viele mehr. Die vollständige Liste umfasst 99 Sprachen aus jeder großen Sprachfamilie.

Ausgabeformate erklärt

TXT — Nur Text

Einfacher Text ohne Zeitstempel. Ideal für Besprechungsnotizen, Vorlesungstranskripte, Interviews und alle Fälle, in denen Sie die gesprochenen Worte als lesbaren Text benötigen. Leicht in Dokumente, E-Mails oder Notizen einzufügen.

SRT — SubRip-Untertitel

Das am weitesten verbreitete Untertitelformat. Enthält nummerierte Segmente mit Start-/Endzeit-Stempeln. Funktioniert mit VLC, Premiere Pro, DaVinci Resolve, YouTube-Uploads und praktisch jedem Video-Player und Editor.

VTT — Web-Untertitel

Der HTML5-Webstandard für Video-Untertitel. Wird mit dem Element <track> in Web-Video-Playern verwendet. Unterstützt Styling und Positionierung. Wählen Sie VTT beim Erstellen von Web-Anwendungen oder beim Einbetten von Untertiteln in Websites.

Tipps für bessere Transkription

Die Genauigkeit der KI-Transkription hängt stark von der Qualität Ihres Audios ab. Hier sind praktische Tipps, um die besten Ergebnisse zu erzielen:

  • Verwenden Sie klares Audio — Aufnahmen mit minimalem Echo, Verzerrung oder Clipping erzeugen die genauesten Transkriptionen. Verwenden Sie möglichst ein anständiges Mikrofon dicht beim Sprecher.
  • Minimieren Sie Hintergrundgeräusche — Musik, Verkehr, Klimaanlage und andere Umgebungsgeräusche beeinträchtigen die Spracherkennung. Nehmen Sie in einer ruhigen Umgebung auf, wenn möglich.
  • Ein Sprecher funktioniert am besten — das KI-Modell verarbeitet einen Sprecher gleichzeitig am genauesten. Überlappende Gespräche oder Nebengeräusche zwischen mehreren Sprechern können Fehler oder gemischten Text erzeugen.
  • Sprechen Sie in einem natürlichen Tempo — sehr schnelle Sprache oder Nuscheln reduzieren die Genauigkeit. Klare, natürlich gepaced Sprache ist ideal.
  • Wählen Sie die beste Qualität für schwieriges Audio — der Modus "Beste Qualität" verwendet mehr Verarbeitungsdurchläufe und verarbeitet Akzente, Hintergrundgeräusche und technisches Vokabular besser als der Modus "Schnell".
  • Geben Sie die Sprache an, wenn Sie sie kennen — während die automatische Erkennung gut funktioniert, kann die explizite Auswahl der Sprache die Genauigkeit verbessern, besonders bei weniger verbreiteten Sprachen oder Audio mit Code-Wechsel.

Häufig gestellte Fragen

Die Genauigkeit hängt von der Audioqualität und Sprache ab. Bei klarer Sprache in Hauptsprachen wie Englisch, Spanisch, Französisch und Deutsch erreicht das KI-Modell typischerweise 95–99 % Genauigkeit. Hintergrundgeräusche, überlappende Sprecher, starke Akzente oder Audio niedriger Qualität können die Genauigkeit verringern. Die Verwendung des Modus "Beste Qualität" verbessert die Ergebnisse bei schwierigem Audio.
Das KI-Modell unterstützt 99 Sprachen, darunter Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Portugiesisch, Italienisch, Niederländisch, Polnisch, Russisch, Ukrainisch, Japanisch, Koreanisch, Chinesisch, Arabisch, Türkisch, Hindi und viele mehr. Die Option "Automatisch erkennen" identifiziert die gesprochene Sprache automatisch mit hoher Zuverlässigkeit.
Ja. Sie können Videodateien in MP4-, MKV-, AVI-, MOV- und WebM-Formaten hochladen. Das Werkzeug extrahiert automatisch die Audiospur aus dem Video und transkribiert die Sprache. Dies ist nützlich zum Generieren von Untertiteln für Videoinhalte, zum Transkribieren von Videovorlesungen oder zum Extrahieren von Dialogen aus Filmen und Clips.
Beide sind Untertitelformate mit Zeitstempeln, unterscheiden sich aber in Kompatibilität und Funktionen. SRT (SubRip) ist das am weitesten verbreitete Format — es funktioniert mit VLC, YouTube, Premiere Pro, DaVinci Resolve und fast jedem Video-Player. VTT (WebVTT) ist der HTML5-Webstandard, entworfen für die Verwendung mit dem Element <track> in Web-Video-Playern. VTT unterstützt zusätzliche Styling- und Positionierungsoptionen. Wählen Sie SRT für die allgemeine Verwendung und VTT für Web-Anwendungen.
Bei Schnell-Qualität dauert eine 5-Minuten-Audiodatei normalerweise etwa 1 Minute zum Transkribieren. Die beste Qualität dauert 2–5 Minuten für dieselbe Datei, liefert aber genauere Ergebnisse mit besserer Interpunktion und Formatierung. Längere Dateien dauern proportional länger. Die Verarbeitung erfolgt auf unseren Servern, daher beeinflussen die Hardware Ihres Geräts nicht die Geschwindigkeit.
Nein. Alle hochgeladenen Dateien und Transkriptionsergebnisse werden innerhalb von 2 Stunden automatisch von unseren Servern gelöscht. Dateien werden über verschlüsselte HTTPS hochgeladen und niemals an Dritte weitergegeben. Wir verwenden Ihre Audiodaten nicht zum Trainieren von KI-Modellen. Ihr Datenschutz ist vollständig geschützt.
ENTWICKLER-API

SPEECH zu TEXT Konvertierungs-API

Konvertieren Sie SPEECH-Dateien programmatisch in TEXT mit einer HTTP-Anfrage — 1000 Konvertierungen pro Tag, kostenlos, ohne Anmeldung.

POST /api/v1/convert
curl -X POST https://cleverutils.com/api/v1/convert \
  -F "[email protected]"\
  -F "format=srt"\
  -F "language=en"

Speech zu Text-Anleitungen

Verwandte Audio-Tools

Funktion vorschlagen

0 / 2000