Skip to main content

Conversión de voz a texto en línea

Transcribe audio y video a texto con IA. Compatible con 99 idiomas y detección automática de idioma.

SSL de 256 bits Archivos eliminados en 2h Sin registro 99 idiomas

Toca para elegir tu archivo

MP3, WAV, FLAC, OGG, M4A, AAC, WMA, MP4, MKV, AVI, MOV, WebM • Máx. 100 MB

audio.mp3
4,2 MB
Formato de salida
Transcripción de texto plano
Calidad
Rápido: ~1 min, buena precisión
Idioma
Auto-detectar identifica automáticamente el idioma hablado

Transcribiendo tu audio con IA...

Normalmente tarda 1–3 minutos. Los archivos más largos pueden tardar más.

¡Transcripción completada!

Descargar

Mensaje de error

Subida cifrada mediante HTTPS. Los archivos se eliminan automáticamente de nuestros servidores en 2 horas.

Cómo transcribir audio a texto

1

Sube tu archivo

Arrastra y suelta tu archivo de audio o video en la herramienta de arriba, o haz clic para buscar. Compatible con MP3, WAV, FLAC, OGG, M4A, AAC, WMA, MP4, MKV, AVI, MOV y WebM. Hasta 100 MB.

2

Elige la configuración

Selecciona tu formato de salida (TXT, SRT o VTT), nivel de calidad e idioma. Auto-detectar funciona bien para la mayoría de archivos. Haz clic en Transcribir para comenzar.

3

Obtén tu texto

Visualiza la transcripción directamente en el navegador. Copia el texto al portapapeles con un clic, o descarga el archivo en tu formato elegido.

Idiomas compatibles

El motor de transcripción con IA admite 99 idiomas con detección automática de idioma. Cuando selecciones Auto-detectar, el modelo identifica el idioma hablado con alta confianza y aplica las reglas de transcripción correctas. Aquí están los idiomas más populares compatibles:

Inglés — en
Español — es
Francés — fr
Alemán — de
Portugués — pt
Italiano — it
Holandés — nl
Polaco — pl
Ruso — ru
Ucraniano — uk
Japonés — ja
Coreano — ko
Chino — zh
Árabe — ar
Turco — tr
Hindi — hi
Sueco — sv
Checo — cs

Los idiomas adicionales incluyen finlandés, danés, noruego, griego, rumano, húngaro, tailandés, vietnamita, indonesio, malayo, hebreo, persa y muchos más. La lista completa cubre 99 idiomas que abarcan todas las familias de idiomas principales.

Formatos de salida explicados

TXT — Texto plano

Texto simple sin marcas de tiempo. Ideal para notas de reuniones, transcripciones de conferencias, entrevistas y cualquier caso en el que necesites las palabras habladas como texto legible. Fácil de pegar en documentos, correos electrónicos o notas.

SRT — Subtítulos SubRip

El formato de subtítulos más compatible. Incluye segmentos numerados con marcas de tiempo de inicio y fin. Funciona con VLC, Premiere Pro, DaVinci Resolve, carga de YouTube y prácticamente todos los reproductores de video y editores.

VTT — Subtítulos web

El estándar web HTML5 para pistas de video. Se usa con el elemento <track> en reproductores de video web. Admite estilos y posicionamiento. Elige VTT cuando construyas aplicaciones web o integres subtítulos en sitios web.

Consejos para mejor transcripción

La precisión de la transcripción con IA depende en gran medida de la calidad de tu audio. Aquí hay consejos prácticos para obtener los mejores resultados:

  • Usa audio claro — grabaciones con eco, distorsión o recorte mínimos producen las transcripciones más precisas. Si es posible, usa un micrófono decente cerca del hablante.
  • Minimiza el ruido de fondo — música, tráfico, aire acondicionado y otros sonidos ambientales interfieren con el reconocimiento de voz. Graba en un ambiente tranquilo cuando puedas.
  • Un solo hablante funciona mejor — la IA maneja un hablante a la vez con mayor precisión. Las conversaciones superpuestas o el crosstalk entre múltiples hablantes pueden producir errores o texto fusionado.
  • Habla a un ritmo natural — el habla muy rápida o la pronunciación indistinta reduce la precisión. El habla clara y natural es ideal.
  • Elige Mejor calidad para audio difícil — el modo de mejor calidad utiliza más pases de procesamiento y maneja acentos, ruido de fondo y vocabulario técnico mejor que el modo Rápido.
  • Especifica el idioma cuando lo sepas — aunque Auto-detectar funciona bien, seleccionar explícitamente el idioma puede mejorar la precisión, especialmente para idiomas menos comunes o audio con cambio de código.

Preguntas frecuentes

La precisión depende de la calidad del audio y el idioma. Para habla clara en idiomas principales como inglés, español, francés y alemán, la IA típicamente logra precisión de 95–99%. El ruido de fondo, hablantes superpuestos, acentos fuertes o grabaciones de baja calidad pueden reducir la precisión. El modo de mejor calidad mejora los resultados en audio desafiante.
La IA admite 99 idiomas incluyendo inglés, español, francés, alemán, portugués, italiano, holandés, polaco, ruso, ucraniano, japonés, coreano, chino, árabe, turco, hindi y muchos más. La opción Auto-detectar identifica automáticamente el idioma hablado con alta confianza.
Sí. Puedes subir archivos de video en formatos MP4, MKV, AVI, MOV y WebM. La herramienta extrae automáticamente la pista de audio del video y transcribe el habla. Esto es útil para generar subtítulos para contenido de video, transcribir lecciones de video o extraer diálogos de películas y clips.
Ambos son formatos de subtítulos con marcas de tiempo, pero difieren en compatibilidad y características. SRT (SubRip) es el formato más compatible — funciona con VLC, YouTube, Premiere Pro, DaVinci Resolve y casi todos los reproductores de video. VTT (WebVTT) es el estándar web HTML5, diseñado para usarse con el elemento <track> en reproductores de video web. VTT admite opciones adicionales de estilo y posicionamiento. Elige SRT para uso general y VTT para aplicaciones web.
Con calidad Rápido, un archivo de audio de 5 minutos típicamente tarda unos 1 minuto en transcribirse. La mejor calidad tarda 2–5 minutos para el mismo archivo pero produce resultados más precisos con mejor puntuación y formato. Los archivos más largos tardan proporcionalmente más tiempo. El procesamiento ocurre en nuestros servidores, por lo que el hardware de tu dispositivo no afecta la velocidad.
No. Todos los archivos subidos y resultados de transcripción se eliminan automáticamente de nuestros servidores en 2 horas. Los archivos se suben mediante HTTPS cifrado y nunca se comparten con terceros. No usamos tus datos de audio para entrenar modelos de IA. Tu privacidad está completamente protegida.
API PARA DESARROLLADORES

API de conversión SPEECH a TEXT

Convierte archivos SPEECH a TEXT mediante programación con una sola petición HTTP — 1000 conversiones al día, gratis, sin registro.

POST /api/v1/convert
curl -X POST https://cleverutils.com/api/v1/convert \
  -F "[email protected]"\
  -F "format=srt"\
  -F "language=en"

Guías de Speech a Text

Herramientas de audio relacionadas

Solicitar una función

0 / 2000