Convertir HEIC en JPG sous Linux
et en ligne de commande

Convertir HEIC en JPG sous Ubuntu en 2 commandes

1. Installez les outils : sudo apt install libheif-examples
2. Convertissez un fichier : heif-convert -q 92 photo.heic photo.jpg

Pour un dossier entier, placez la seconde commande dans une boucle (voir Conversion par lots ci-dessous). Sous Fedora, le paquet s'appelle libheif-tools.

heif-convert (libheif) — l'outil natif le plus rapide

heif-convert est un utilitaire en ligne de commande du projet libheif — l'implémentation de référence du format HEIF/HEIC. Il décode les fichiers HEIC nativement sans dépendre des delegates ImageMagick ni de codecs externes. CleverUtils.com utilise le même outil sur ses serveurs : la conversion HEIC vers JPG passe par heif-convert en qualité 92, et ImageMagick n'intervient que lorsqu'une image doit être modifiée, par exemple redimensionnée.

Installation

Installez les outils libheif pour votre plateforme :

# Ubuntu / Debian
sudo apt install libheif-examples

# Fedora / RHEL
sudo dnf install libheif-tools

# macOS (Homebrew)
brew install libheif

# Arch Linux
sudo pacman -S libheif

Vérifiez l'installation :

heif-convert --version

Conversion de base

Convertir un fichier unique en JPG à qualité 92 :

heif-convert input.heic output.jpg -q 92

L'indicateur -q définit la qualité JPEG (1–100). La qualité 92 est le point idéal — visuellement identique à l'original HEIC tout en gardant une taille de fichier raisonnable.

Conversion par lots

Convertir chaque fichier HEIC du répertoire courant :

for f in *.heic *.HEIC; do
    [ -e "$f" ] || continue
    heif-convert "$f" "${f%.*}.jpg" -q 92
done

La protection [ -e "$f" ] || continue gère le cas où aucun fichier ne correspond à un motif glob (par exemple, aucun fichier .HEIC en majuscules n'existe).

Indicateurs utiles

ImageMagick — le couteau suisse

ImageMagick est la boîte à outils de traitement d'images la plus largement installée sur les serveurs Linux. Si votre système l'a déjà, vous n'aurez peut-être besoin de rien d'autre — les versions récentes incluent libheif comme delegate pour le décodage HEIC. CleverUtils.com n'utilise ImageMagick que lorsqu'une image nécessite un traitement supplémentaire, comme un redimensionnement ou une rotation.

Installation

# Ubuntu / Debian (with HEIC delegate)
sudo apt install imagemagick libheif-dev

# Fedora
sudo dnf install ImageMagick libheif-devel

# macOS
brew install imagemagick

Vérifiez que le delegate HEIC est disponible :

magick identify -list format | grep -i heic

Si HEIC apparaît dans la sortie, ImageMagick peut lire vos fichiers directement.

Conversion d'un fichier unique

magick convert input.heic -quality 92 output.jpg

Ou avec ImageMagick 7+, la forme plus courte :

magick input.heic -quality 92 output.jpg

Conversion par lots

for f in *.heic *.HEIC; do
    [ -e "$f" ] || continue
    magick "$f" -quality 92 "${f%.*}.jpg"
done

Options avancées

ImageMagick vous permet de redimensionner, supprimer les métadonnées ou ajuster l'espace colorimétrique dans la même commande :

# Convert and resize to max 2048px on the longest side
magick input.heic -quality 92 -resize 2048x2048\> output.jpg

# Convert and strip all metadata
magick input.heic -quality 92 -strip output.jpg

# Convert with specific colorspace
magick input.heic -quality 92 -colorspace sRGB output.jpg

FFmpeg — pour les workflows orientés vidéo

FFmpeg est avant tout un outil vidéo, mais il peut décoder les fichiers HEIC s'il a été compilé avec le support HEVC. C'est pratique si FFmpeg fait déjà partie de votre pipeline et que vous voulez éviter d'installer d'autres outils.

Installation

# Ubuntu / Debian
sudo apt install ffmpeg

# Fedora
sudo dnf install ffmpeg-free

# macOS
brew install ffmpeg

Conversion

ffmpeg -i input.heic output.jpg

Pour définir la qualité JPEG (FFmpeg utilise une échelle de 2–31, où 2 est le meilleur) :

ffmpeg -i input.heic -q:v 2 output.jpg

Conversion par lots

for f in *.heic *.HEIC; do
    [ -e "$f" ] || continue
    ffmpeg -i "$f" -q:v 2 "${f%.*}.jpg" -y
done

L'indicateur -y écrase les fichiers de sortie existants sans demander confirmation.

Python — pillow-heif + Pillow

Pour les développeurs qui ont besoin de convertir HEIC à l'intérieur d'une application ou d'un script Python, la bibliothèque pillow-heif ajoute le support HEIC à Pillow (PIL). C'est utile pour intégrer la conversion dans des pipelines de données, des backends web ou des scripts d'automatisation.

Installation

pip install pillow-heif Pillow

Conversion d'un fichier unique

from pillow_heif import register_heif_opener
from PIL import Image

register_heif_opener()

img = Image.open("input.heic")
img.save("output.jpg", "JPEG", quality=92)

Script de conversion par lots

import os
from pathlib import Path
from pillow_heif import register_heif_opener
from PIL import Image

register_heif_opener()

input_dir = Path("./photos")
output_dir = Path("./converted")
output_dir.mkdir(exist_ok=True)

for heic_file in input_dir.glob("*.heic"):
    img = Image.open(heic_file)
    jpg_path = output_dir / f"{heic_file.stem}.jpg"
    img.save(jpg_path, "JPEG", quality=92)
    print(f"Converted: {heic_file.name} -> {jpg_path.name}")

Préservation des données EXIF

from pillow_heif import register_heif_opener
from PIL import Image

register_heif_opener()

img = Image.open("input.heic")
exif_data = img.info.get("exif", b"")
img.save("output.jpg", "JPEG", quality=92, exif=exif_data)

Le paramètre exif transmet les octets EXIF bruts à la sortie JPG, préservant les réglages de l'appareil, les coordonnées GPS et les horodatages.

Terminal macOS — sips (intégré)

macOS inclut sips (Scriptable Image Processing System) par défaut. Il prend en charge HEIC nativement car macOS embarque le codec HEVC. Aucune installation requise.

Conversion d'un fichier unique

sips -s format jpeg input.heic --out output.jpg

Conversion par lots

mkdir -p converted
for f in *.heic *.HEIC; do
    [ -e "$f" ] || continue
    sips -s format jpeg "$f" --out "converted/${f%.*}.jpg"
done

PowerShell (Windows) — boucle ImageMagick

Sous Windows, ImageMagick offre l'option en ligne de commande la plus fiable. Une fois installé, vous pouvez utiliser PowerShell pour convertir par lots :

Installation

1. Téléchargez l'installeur Windows sur imagemagick.org/script/download.php (choisissez « Win64 dynamic »).
2. Lancez l'installeur et cochez « Add application directory to your system path ».
3. Ouvrez une nouvelle fenêtre PowerShell et vérifiez : magick --version

Fichier unique

magick convert photo.heic -quality 92 photo.jpg

Conversion par lots

Get-ChildItem *.heic | ForEach-Object {
    magick convert $_.FullName -quality 92 ($_.DirectoryName + "\" + $_.BaseName + ".jpg")
}

Cela convertit chaque fichier .heic du dossier courant en JPG à qualité 92. Les fichiers originaux restent intacts.

Comparaison des outils

*Temps approximatifs pour une photo iPhone 12 MP (4032 × 3024) sur du matériel moderne. La vitesse réelle varie selon le CPU, l'E/S disque et la complexité de l'image.

Réglages de qualité expliqués

Chaque outil utilise une échelle de qualité différente. Voici comment obtenir un rendu équivalent d'un outil à l'autre :

Pas envie de la ligne de commande ?

Si vous préférez éviter l'installation d'outils, la configuration de delegates et l'écriture de boucles shell — le widget de conversion en haut de cette page fait la même chose dans votre navigateur. Envoyez un fichier HEIC, récupérez un JPG en quelques secondes. CleverUtils.com exécute heif-convert sur ses serveurs en qualité 92 : le résultat est donc identique à celui de la première méthode de cet article.

Ouvrir et afficher des fichiers HEIC sous Linux

• Visionneuses d'images (Eye of GNOME, gThumb) : installez le paquet heif-gdk-pixbuf pour que les visionneuses basées sur GTK puissent ouvrir les HEIC.
• GIMP : les versions 2.10.2 et ultérieures ouvrent directement les fichiers HEIC.
• Miniatures du gestionnaire de fichiers : le paquet heif-thumbnailer ajoute les miniatures HEIC.
• Installation impossible : convertissez le fichier avec le convertisseur ci-dessus et ouvrez le JPG.